and i know you're just playing devil's advocate いや あえて批判的な事を 仰っているのはわかりますが
devil's advocate , nothing more we smashed to a stop hard . 悪い知らせだ 強制的に止められたんだよ
john milton , the devil's advocate ; "ディアボロス"の ジョン・ミルトン
just saying . devil's advocate . 言ってみただけだ
just saying . devil's advocate . 言ってみただけだ
関連用語
play devil's advocate: {1} : 他人の弱点をとらえて難癖をつける、ひねくれている◆【語源】devil's advocate とは本来カソリックの用語で、列聖調査審問検事（聖徒候補を検査する人）のこと。そこから、比喩的な意味として、「難癖をつける者」、「相手の言うことにいちいちけちをつける者」、「あまのじゃく」を指すようになった。 ------------------------------------------advocate: １advocate n. 代弁者, 擁護者; 主唱者. 【動詞＋】 The work found an advocate in the person of…. その事業は…という擁護者を得た. 【＋動詞】 Pro-choice advocates praised the decision. 妊娠中絶合法化の主唱者たちはその判決を称賛した Advocateto advocate: to advocate 説く とく a devil of a: a dévil of a ［an］．．． ((俗))［強意的に］ どえらい，ひどい a ～ of a noise ひどい騒音/ a ～ of a fine horse 抜群にかっこいい馬《◆今はa hell of a ［an］ ．．．が普通》． devil: devil n. 悪魔; やつ. 【動詞＋】 cast out the devil 悪魔を追いだす You'll catch the devil if she finds you. 彼女に見つかったら大変な目にあうよ The priest exorcised the devil from the girl. 司祭はその少女からその悪魔払いをした devil for: 《be a ～》～狂である devil of a: 《a ～》大量｛たいりょう｝の、厄介｛やっかい｝な、べらぼうな We had a devil of a time in Philadelphia. 私たちは、フィラデルフィアでたっぷり時間があった。 devil of it: 大変なこと for the devil of it: いたずらで in the devil: 一体全体｛いったい ぜんたい｝ the devil of it is: The dévil ［héck］ of it is ．．． ((略式))最もやっかいな事には…． to the devil with: To the dévil with O！ ((古?略式))…なんてくそくらえ！（To hell with ．．．）． active advocate: 積極的｛せっきょくてき｝な唱道者｛しょうどうしゃ｝ advocate a cause: 主義｛しゅぎ｝を唱道｛しょうどう｝する advocate a plan: 計画｛けいかく｝を支持｛しじ｝する
